La presentación personal es un acto muy importante en todas las relaciones humanas bien sea en una situación de negocios o en una reunión social.
Para quienes aprenden un nuevo idioma en este caso el italiano la presentación personal en este idioma es algo que siempre desean hacer de una forma correcta y cortés.
Hoy hablamos de:
Frases usadas en italiano para presentarse y conocerse
- ¡Ciao! ¿come ti chiami? / ¡Hola! ¿cómo te llamas?
- Piacere di conoscerti / Un placer conocerte
- ¿Di dove sei? / ¿De dónde eres?
- ¿Quanti anni hai? / ¿Cuántos años tienes?
- ¿Studi o lavori? / ¿Estudias o trabajas?
- ¿Dove abiti? / ¿Dónde vives?
- ¿Hai fratelli o sorelle? / ¿Tienes hermanos o hermanas?
- ¿Hai figli? / ¿Tienes hijos?
Respuestas a algunas preguntas que surgen al momento de presentarse y conocerse en italiano
- Mi chiamo Carmen / Me llamo Carmen
- Altrettanto / Igualmente
- Il piacere é tutto mio / El placer es mío
- Sono di Roma / Soy de Roma
- Ho 54 anni / Tengo 54 años
- Di mattina lavoro e la sera studio / en la mañana trabajo y en la noche estudio
- Lavoro in…. (Banca, ospedale) / Trabajo en… (Banco, hospital)
- Abito a Milano in via Verdi / Vivo en Milán vía Verdi
Otras frases que también se usan en una presentación personal
Dejar una buena impresión al momento de presentarnos en un nuevo idioma que estudiamos es algo que para algunos es muy difícil.
Pero con mucha práctica el aprendiz puede llegar a comunicarse de manera muy efectiva y correctamente en italiano u cualquier otro idioma que se estudie.
- Spero di rivederti presto / Espero volver a verte pronto
- È stato un piacere (conoscerti) / Ha sido un placer (conocerte)
- Sei sposata (o) / Eres casada (o)
- Sei fidanzata (o) / Tienes novia (o)
- Cosa ti piace fare nel tempo liberó? / ¿Qué te gusta hacer en tu tiempo libre?
Otras frases que te pueden interesar:
- Frases de Amor en Inglés
- Frases para decir te extraño en Coreano
- Frases básicas en Coreano
- Frases para saludar en Italiano
- Te amo en Coreano, frases de amor
Otras preguntas y respuestas al presentarnos en italiano
- ¿Dove vai di solito in vacanza? / ¿Dónde sueles ir de vacaciones?
Di solito vado a sciare in svizzera / suelo ir a Suiza a esquiar
- ¿Cosa ti piace fare nel weekend? / ¿Qué te gusta hacer el fin de semana?
Il Sabato vado a fare shopping, la Dominica vado in montagna / El sábado voy de compras y el domingo voy a la montaña
- ¿Ti va di andare a bere qualcosa? / ¿Te apetece que vayamos a tomar algo?
Volentieri / Con mucho gusto
- ¿Ti va di andere a cena ínsteme? / ¿Te apetece salir a cenar juntos?
No, Grazie Ti ho detto che sono fidanzata (o)
No, Gracias ya te dije que tengo novia (o)
Más sobre cómo presentarse en italiano
Saludos en italiano
- Ciao ragazzi / Hola chico
- Buongiorno / Buenos días
- Buon pomeriggio / Buenas tardes
- Buonasera – Buona notte / Buenas noches
Ejemplo de una conversación corta en italiano
- Hola, ¿Cómo estás?
- Ciao, Come stai?
- Más o menos
- Così, così
- Y ¿Tú?
- E ¿tu?
- Bien fantástico
- È ¡fantástico!
- Hasta pronto
- A presto
Expresiones italianas comunes
- In bocca al lupo / En boca de lobo
- Hai voluto la bicicletta? E adesso pedala! / ¿Querías la bicicleta? Ahora tienes que pedalear
- Acqua in bocca! / Mantener el agua en la boca
- Non vedo l’ora! / No veo la hora
- Prendere due piccioni con una fava / Matar dos pájaros con un tiro
- Mangia bene, ridi spesso, ama molto / Come bien, ríete a menudo y ama mucho
Otras expresiones coloquiales en italiano
- Stare con le mani in mano / Estar con el maní en la mano
- Non ci piove / No nos llueve
- Piove sul bagnato / Llueve sobre mojado
- Non sei capace di tenerti un cece in bocca / No eres capaz de mantener un garbanzo en la boca
- Non avere peli sulla lingua / No tiene pelos en la lengua
Frases famosas en italiano
- Cui niente sa, di niente dubita
El que no sabe no duda nada
- Chi la dura la vince
El que persevera gana
- È meglio star solo che mal accompagnato
Mejor estar solo que mal acompañado
- Non v’è rosa senza spina
No hay rosas sin espinas
- È meglio aver poco che niente
Es mejor poco que nada