Usando la palabra Should se puede expresar: obligación o consejo.
Además se puede entender que la obligación es:
- De carácter moral
- Una conveniencia en hacer algo
- La probabilidad de hacer algo o de que algo suceda
El uso más frecuente de la palabra Should es para pedir y dar consejos, por lo que se puede traducir como “debería”.
Hoy hablamos de:
¿Cómo se forma la estructura con Should?
Para oraciones afirmativas:
Sujeto + should + infinitivo sin to
Ejemplo:
He should work harder. Ji choul uork jarder. Él debería trabajar más.
En oraciones negativas:
Sujeto + shouldn’t / should not + infinitivo sin to
Ejemplo:
We shouldn’t arrive late / We should not arrive late. Ui choul not arraif leit. Nosotros no deberíamos llegar tarde.
Para oraciones interrogativas:
Should + sujeto + infinitivo sin to
Ejemplo:
Should I study for the exam? Choul ai estodi for di exam ¿Debería estudiar para el examen?
¿Cómo se hace una pregunta con should?
Para hacer preguntas con la palabra should se aplica la siguiente estructura:
Should + sujeto + infinitivo sin to
Ejemplos:
- Should I go to the party? Choul ai gou tu di pari ¿Yo debo ir a la fiesta?
Yes, you should go to the party. Ies, yu choul gou to de pari. Si debo ir a la fiesta
No, you shouldn’t go to the party. No, yu chouldnot gou tu de pari. No debo ir a la fiesta
- Should She be back by noon? choul chi bi back bai nun. ¿Ella debería regresar al mediodía?
Yes, She should be back by noon. Ies, chi choul chi bi back bai nun. Si ella debería regresar al mediodía
No, She shouldn`t be back by noon. No, choulnot chi bi back bai nun. No, ella no debería regresar al mediodía
- Should the dog run in the garden? Choul di dog ron in de garden? Debería el perro correr en el jardín
Yes, the dog should run in the garden. Choul di dog ron in de garden. Si el perro debería correr en el jardín
No, the dog shouldn`t run in the garden. No, di dog chouldnot ron in di garden. No, el perro no debería correr en el jardín.
¿Cómo hacer oraciones con Should y Shouldn`t?
Estas dos expresiones se usan para responder oraciones, bien sea de forma negativa o afirmativa.
Ejemplos:
- She should take the children with her to Houston. Chi choul teik di children uit jer tu jiuston. Ella debería llevar a los niños con ella a Houston.
- You shouldn`t return later. Yu chouldnot return leirer. Tú no deberías regresar más tarde
- He should call her tomorrow. Ji choul col jer tumorrou. Él la debería llamar mañana
- It shouldn`t eat fish. It chouldnot it fish. Él no debería comer pescado
¿Cómo utilizar el should?
- Dar y pedir consejo:
Con should en inglés se puede dar y/o pedir consejos.
Your car is very old. Yur car is very old. Tu coche es muy viejo.
You should buy a new one. Yu choul buy e niu car. Deberías comprarte uno nuevo
- Cuando queremos indicar que algo es o no es correcto:
You shouldn’t get angry so easily. Yu chouldnot yet angri so isili. No deberías enfadarte con tanta facilidad
- Para criticar acciones del pasado:
En este caso se usa should have + participio pasado o ought to have + participio pasado
You should have told me you were going to arrive late. Yu choul jaf tol mi yu uer goin tu arraif laierer. Deberías haberme dicho que ibas a llegar tarde.
They ought to have studied harder. Dei out tu jaf estudied jarder. Deberían haber estudiado más duro.