En un restaurante muchas veces nos confundimos y no sabemos cómo pedir lo que queremos comer, esto se vuelve mucho más complicado si el idioma es distinto al que solemos hablar.
El francés no es un idioma complicado si los aprendices ponen esfuerzo, dedicación y práctica constante, también tienen a su disposición diccionarios en línea que les sirven como apoyo al momento de encontrarse en un país de habla francesa y estar en un restaurante.
Es importante tener como base algunos conocimientos del idioma francés, más si se viajará a Francia o a otro país donde el idioma es el francés.
Hoy hablamos de:
Frases en inglés cuando se está en un restaurante
- ¿Vous-êtes combien?
¿Cuántos son?
- On est deux, trois, quatre personnes
Somos dos, tres, cuatro personas
- Excusez-moi, la carte s’il vous plaît
Disculpe, la carta por favor
- ¿Vous prendrez quelque chose à boire?
¿Van a tomar algo?
Posibles respuestas:
- Non merci
No gracias, si no quieres nada
- Oui
Sí.
Si quieres algo en especial aquí tienes varias formas de decir lo que quieres:
- Je voudrais – Je voudrais une bière
Quisiera una cerveza
- Je vais prendre – Je vais prendre une bière
Voy a tomar una cerveza
- ¿Vous avez choisi?
¿Desea pedir ?
Hay dos opciones para responder:
- Oui
Si
- Non, pas encore
No, todavía no
Diccionario de palabras relacionadas con comida
- Pollo = du poulet
- Pesacado = du poisson
- Salmón = du saumon
- Pato = du canard
- Carne de res / ternera = du bœuf
- Ensalada = une salade
- Verduras = des légumes
- Sopa = une soupe
- Hamburguesa = un hamburger
- Papas /patatas fritas = des frites
- Sándwich = sándwich
- Café con leche = café au lait
- Pasta con carne = pâtes à la viande
10 frases para pedir comida correctamente en francés
- En entrée je vais prendre une salade
Como entrada tomaré una ensalada
- En plat principal je vais prendre du bœuf
Como plato principal voy a pedir carne de res
- En dessert je vais prendre une mousse au chocolat
Como postre pedirè un mousse de chocolate
- L’addition s’il vous plaît
La cuenta por favor
- Un hamburger avec des frites s’il vous plaît
Una hamburguesa con papas fritas por favor
- Apporte-moi une soupe à l’oignon
Tráigame una sopa de cebolla
- Je veux un verre de vin rouge
Quiero una copa de vino tinto
- ¿Pouvez-vous m’apporter de l’eau s’il vous plaît ?
¿Puede traerme agua por favor?
- ¿Peux-tu me donner du pain?
¿Puede traerme un poco de pan?
- Retirez la plaque s’il vous plaît
Retire el plato por favor
Otras oraciones útiles en francés en un restaurante
- Me gustaría reservar una mesa para (número de personas) a las (hora)
Je voudrais réserver une table pour (le numéro de personne) à (heure)
- Una mesa para (número de personas) por favor
Une table pour (le numéro de personne) s’il vous plaît
- ¿Aceptan tarjetas de crédito?
¿Acceptez-vous le paiement par carte ?
- ¿Tienen comida vegetariana?
¿Avez-vous un menu végétarien?
- ¿Puedo ver el menú?
¿Je peux avoir la carte, s’il vous plaît ?
- ¿Qué nos puede recomendar?
¿Qué recommandez-vous?
- ¿Cuál es la especialidad de la casa?
¿Y a-t-il une spécialité de la maison?
- Soy alérgico(a) a los camarones.¿Éste platillo contiene camarones?
Je suis allergique à la/au crevettes. ¿Y en a-t-il dans le/la crevettes?
- Me gustaría ordenar ensalada y pollo por favor
Je voudrais commander un/une salade et poulet frit s’il vous plaît.
- Para ordenar un platillo en específico
Pour commander un plat spécifique.