Curso de Coreano, lección 8: Aprende los tiempos verbales- Cómo Aprender Idiomas

Tiempos verbales

Como todos sabemos, hay tres tiempos verbales normales: pasado, presente y futuro. ¡El coreano también los tiene! Hasta ahora, has estado trabajando usando una forma normal de tiempo presente de los verbos. Estos usan el final de 어요/아요.

Revisaré brevemente el tiempo presente. Luego aprenderán sobre otra forma del presente, seguida del pasado y el futuro.

Hoy hablamos de:

Tiempo presente

El tiempo presente es tal como lo has aprendido. Tomas la forma de un verbo del diccionario, sueltas el 다, añades la terminación apropiada.

Más que aprender:

먹다 – 먹 + 어요 = 먹어요
마시다 – 마시 + 어요 – 마시어요 – 마셔요.

Este tiempo se utiliza para representar lo que sucede en el presente. Yo como. Bebo. Es un término general para el presente.

Lo que sucede en el presente
Hay una forma que aún no has aprendido y que es muy común en tiempo presente. Aunque puedes decir 먹어요 para significar que estás comiendo, como en 밥을 먹어요… hay una forma más específica de decir que estás comiendo arroz. Mientras hablas, está sucediendo. El patrón es:

~고 있어요.

Es bastante simple. Tomas el verbo del formulario del diccionario, dejas caer el 다 y te quedas con el tallo. Añades 고 있어요 a la raíz del verbo y ¡eso es todo! Esto formará un tiempo presente del verbo de algo que está sucediendo actualmente. Para formar el estilo casual, sólo tienes que añadir 고 있어.

밥을 먹고 있어요 – Estoy comiendo arroz (mientras hablamos)
우유를 마시고 있어요 – Estoy bebiendo leche (mientras hablamos)
반바지를 입고 있어요 – Estoy usando pantalones cortos (mientras hablamos).

Se usa comúnmente 🙂 Actualmente estoy comiendo… Actualmente estoy usando esto… actualmente estoy leyendo.

Habrá práctica al final de todos los tiempos. De lo contrario, ¡ya sabes lo que dicen las frases! 🙂

Tiempo pasado

El tiempo pasado es otro tiempo verbal fácil. Aquí está el patrón básico.

Toma la forma de diccionario, deja el 다
Añade la terminación 어 o 아, lo que lo convierte en la forma casual (todo menos el 요 al final)
Añade ㅆ bajo la última sílaba
Añade 어요 al final.
먹다
먹 + 어 – 먹어
먹어 + ㅆ – 먹었
먹었 + 어요 = 먹었어요.
마시다
마시 + 어 – 마셔
마셔 + ㅆ – 마셨
마셨 + 어요 = 마셨어요
가다
가 + 아 – 가
가 + ㅆ – 갔
갔 + 어요 = 갔어요
밥을 먹었어요 – Comí arroz.
텔레비전을 봤어요 – Vi la televisión.
학교에 갔어요 – Fue a la escuela.
뭐 했어요? – ¿Qué hiciste?

Si quieres decir algo que «actualmente» estabas haciendo algo en el pasado (decir que estabas diciendo que algo sucedió mientras estabas haciendo algo… «actualmente» no es exactamente la palabra, porque no es actual… pero era actual)…

Entonces puedes usar el formulario de arriba y hacer 있어요 en tiempo pasado – 있었어요.

Cursos de Coreano en linea:

Creo que un par de ejemplos lo explicarían mejor que las palabras 🙂

밥을 먹고 있었어요 – Estaba comiendo arroz.
텔레비전을 보고 있었어요 – Estaba viendo la televisión.

¿Tiene eso un poco más de sentido? Es sólo otra forma que verán y podrán usar cuando hagan oraciones y las lean.

Tiempo Futuro

Hay un par de formas diferentes del tiempo futuro que verán. Ninguno coincide exactamente con lo que vemos como tiempo futuro en inglés, pero son simples y fáciles de entender.

Futuro probable

Un tiempo futuro común es el tiempo futuro probable. Puede ser usado para significar «probablemente comeré». «Probablemente iré a la escuela mañana.» Este es probablemente el más similar (en mi opinión) a nuestro futuro inglés. Si sólo pretendes decir Will go, will eat… este tiempo futuro puede ser tu mejor apuesta.

La formación básica de este tiempo futuro es la siguiente:

Tomemos el verbo base, 먹 para nuestro ejemplo usando 먹다.

Adjunta (으)ㄹ 거에요 a la base verbal. Si la base termina en una consonante, adjunte 을 거에요. Si termina en una vocal, adjunte ㄹ 거에요.

난 먹을 거에요 – Probablemente comeré.
난 갈 거에요 – Probablemente iré.
비가 올 거에요 – Probablemente lloverá.

Una cosa a tener en cuenta. ¿Recuerdas cuando aprendiste algunos casos de verbos irregulares? 듣다 siendo uno. Aparece como 듣다 en el diccionario, y 들어요 cuando se conjuga? Bueno, cuando uses esto para estos pocos verbos especiales, usa el ㄹ que termina en la base y no el ㄷ. 들을 거에요 escuchará.

Además, ¿recuerdas cómo algunos verbos recogen un ㅂ y a veces no? Ejemplo – 춥다…bueno, en este caso, no tomará el ㅂ, pero tomará un 우. 추울 거에요 Probablemente será frío.

Pasado Probable

También puedes usar esta forma con un verbo en tiempo pasado, para significar «debe tener» o «probablemente tenga». El ejemplo con 먹다 sería 먹었을 거에요. Fíjese que el final del tiempo pasado está unido a la base del verbo, no a la parte del verbo 거에요. 먹었을 거에요 significaría «debe haber comido». «Probablemente comió».

Futuro intencional

La otra forma del tiempo futuro que verás a menudo utilizará 겠. El significado es similar al tiempo futuro anterior, pero varía ligeramente. Esta forma es más del significado «Tengo la intención de hacerlo, estoy seguro de que sucederá, etc.» Así es como se forma.

Tome su base verbal (lo que esté antes de 다 en la forma de diccionario, sin excepciones. 듣다 no cambia a 들 como arriba. 듣겠어요.)

Adjunte 겠 a esa base. Luego simplemente agregue su 어 o 어요 terminando lo que normalmente usaría. Note que la terminación es siempre 어요 y nunca 아요, incluso para verbos como 자다. 먹겠어요 significa que tengo la intención de comer. 비가 오겠어요 significa que estoy seguro de que lloverá. ¿Ves cómo es un poco diferente del tiempo futuro anterior? Esta forma tiene más certeza.

Práctica

Ahora que conoces los tres tiempos, deberías practicarlos. ¡Trata de no mirar arriba para lo siguiente!

먹겠어요.
먹었어요.
학교에 갈 거에요.
앤나가 한국말 공부했을 거에요.
자겠어요.
어제 모자를 썼어요 썼어요.
내일 모자를 사겠어요 사겠어요.
어디 있어요?
어디 있었어요?
뭐 해요?
뭐 했어요?
뭐 할 거에요?

¿Qué estabas haciendo?
¿A dónde fuiste?
¿A dónde probablemente irás?
¿Qué piensas comer?
Pienso (con certeza) comer arroz.
Probablemente comeré kimchi.
Estoy comiendo bulgogi (ahora).
Estaba comiendo bulgogi.
¿Bebiste cerveza?
¿Tienes intención de beber cerveza?
No. Tengo la intención de beber agua.